---

1 Instalacja

1. Zainstaluj Obsidian - Pobierz i zainstaluj z obsidian.md
2. Włącz wtyczki społecznościowe - Przejdź do Ustawienia → Wtyczki społecznościowe → Włącz wtyczki społecznościowe
3. Zainstaluj Notebook Navigator - Kliknij "Przeglądaj" → Wyszukaj "Notebook Navigator" → Zainstaluj
4. Zainstaluj Style Settings (opcjonalnie) - aby dostosować kolory i wygląd, zainstaluj wtyczkę Style Settings, wyszukując "Style Settings" we wtyczkach Community

2 Pierwsze kroki

Oto oficjalny samouczek do nauki i opanowania programu Notebook Navigator:

Wideo zawiera napisy w 21 językach.

3 Bezpieczeństwo i jakość

Notebook Navigator jest sprawdzany za pomocą TypeScript, ESLint z oficjalną wtyczką Obsidian ESLint, Prettier, Vitest i kompilacji produkcyjnej przed scaleniem zmian. Kompilacja musi zakończyć się zerową liczbą błędów i ostrzeżeń.

Kontrole bezpieczeństwa przeprowadzane są przez CodeQL, z historią skanowania w przepływach pracy CodeQL i OpenSSF Scorecard. Bieżący status jest wyświetlany na plakietkach w górnej części tej strony.

Aplikacja Notebook Navigator działa lokalnie, ale niektóre jej funkcje wysyłają udokumentowane żądania HTTP dotyczące aktualizacji, pobierania i zdalnej zawartości. Pełna lista znajduje się w sekcji 10 - Ujawnianie informacji o sieci i diagnostyce.

Spis treści

• 4 Skróty klawiaturowe
• 5 Ustawienia zsynchronizowane i lokalne
• 6 Wyszukiwanie
• 7 Niestandardowe skróty klawiszowe
• 8 Polecenia
• 9 Funkcje
• 10 Ujawnienie informacji o sieci i diagnostyce
• 11 Star History
• 12 Kontakt
• 13 Pytania lub problemy?
• 14 Licencja

4 Skróty klawiaturowe

Klucz	Działanie
↑/↓	Przejdź w górę/w dół w bieżącym panelu
←	W panelu nawigacyjnym: zwinąć lub przejść do nadrzędnego W panelu listy: przełączyć się do panelu nawigacyjnego
→	W panelu nawigacyjnym: rozwiń lub przejdź do panelu listy W panelu listy: przejdź do edytora
Tab	W panelu nawigacyjnym: przełącz do panelu listy W panelu listy: przełącz do edytora W polu wyszukiwania: przełącz do panelu listy
Shift+Tab	W panelu listy: przełącz się do panelu nawigacyjnego W polu wyszukiwania: przełącz się do panelu nawigacyjnego
Enter (macOS) F2 (Windows/Linux)	Zmień nazwę elementu bezpośrednio w panelu nawigacyjnym lub panelu listy
Enter	W panelu nawigacyjnym: domyślne otwarcie notatki o folderze w systemach Windows/Linux (jeśli funkcja jest włączona) W panelu listy: otwarcie wybranego pliku we wszystkich systemach (jeśli funkcja jest włączona) W polu wyszukiwania: przełączanie do panelu listy
Esc	W polu wyszukiwania: zamknij wyszukiwanie i ustaw fokus na panelu listy
PageUp/PageDown	Przewijanie w górę/w dół w panelu nawigacyjnym i panelu listy
Home/End	Przejdź do pierwszej/ostatniej pozycji w bieżącym panelu
Usuń Backspace	Usuń zaznaczoną pozycję
Cmd/Ctrl+A	Zaznacz wszystkie notatki w bieżącym folderze
Cmd/Ctrl+kliknięcie	Przełącz zaznaczenie notatek
Shift+kliknięcie	Zaznacz zakres notatek
Shift+Home/End	Zaznacz od bieżącej pozycji do pierwszego/ostatniego elementu
Shift+↑/↓	Rozszerz zaznaczenie w górę/w dół
Cmd/Ctrl+↑/↓	Zmiana kolejności zaznaczonych plików w górę/w dół w trybie ręcznego sortowania

Uwaga: Wszystkie skróty klawiaturowe można dostosować. Szczegółowe informacje na temat dodawania nawigacji w stylu VIM (h,j,k,l), klawiszy alternatywnych i kombinacji modyfikatorów można znaleźć w sekcji 7 - Niestandardowe klawisze skrótów.

5 Ustawienia zsynchronizowane i lokalne

Wiele ustawień w aplikacji Notebook Navigator wyświetla przełącznik synchronizacji - ikonę chmury, która przełącza między opcjami "Włącz synchronizację" i "Wyłącz synchronizację". Pozwala to kontrolować, gdzie przechowywane są poszczególne ustawienia i czy są one udostępniane na różnych urządzeniach.

5.1 Jak działa synchronizacja

Wtyczki Obsidian przechowują swoją konfigurację w pliku data.json, znajdującym się pod adresem .obsidian/plugins/notebook-navigator/data.json w folderze vault. Podczas korzystania z usługi synchronizacji - takiej jak Obsidian Sync, iCloud, GitHub, Dropbox lub Dysk Google - plik ten jest synchronizowany na wszystkich urządzeniach wraz z resztą skarbca. Wszelkie ustawienia zapisane na stronie data.json będą propagowane do każdego urządzenia, które synchronizuje skarbiec.

Gdy synchronizacja jest włączona (domyślnie) dla ustawienia, wartość jest zapisywana na stronie data.json i synchronizowana ze wszystkimi urządzeniami za pośrednictwem usługi synchronizacji.

Gdy synchronizacja jest wyłączona dla ustawienia, wartość jest zapisywana w lokalnej pamięci Obsidian. Pamięć lokalna jest specyficzna dla urządzenia i nie jest uwzględniana w synchronizacji skarbca. Ustawienie będzie miało własną niezależną wartość na każdym urządzeniu. Po wyłączeniu synchronizacji dla ustawienia, bieżąca wartość jest kopiowana do pamięci lokalnej na bieżącym urządzeniu, a wartość jest usuwana z data.json, aby zapobiec nadpisaniu lokalnych wartości na innych urządzeniach.

Jeśli nie korzystasz z usługi synchronizacji, przełącznik synchronizacji nie ma praktycznego zastosowania, ponieważ strona data.json jest przechowywana tylko lokalnie.

6 Wyszukiwanie

Aplikacja Notebook Navigator oferuje dwa tryby wyszukiwania: wyszukiwanie według filtrów i Omnisearch. Można przełączać się między nimi za pomocą klawiszy strzałek w górę/w dół lub klikając ikonę wyszukiwania. Łączenie nazw plików, właściwości, znaczników, dat i filtrów w jednym zapytaniu (np. meeting .status=active #work @thisweek).

6.1 Filtr wyszukiwania

Filtruje pliki według nazw, znaczników, właściwości, dat, folderów, rozszerzeń i zadań w bieżącym folderze i podfolderach. Domyślny tryb wyszukiwania.

Nazwy plików

• word - Dopasuj notatki ze słowem "word" w nazwie pliku
• word1 word2 - Wymóg zgodności każdego słowa z nazwą pliku
• -word - Wyklucz notatki z "word" w nazwie pliku

Tagi

• #tag - Dołącz notatki do tagu (pasuje również do tagów zagnieżdżonych, takich jak #tag/subtag)
• # - Uwzględniaj tylko oznaczone notatki
• -#tag - Wyklucz notatki z tagiem
• -# - Uwzględniaj tylko nieoznaczone notatki
• #tag1 #tag2 - Dopasowanie obu tagów (niejawne AND)
• #tag1 AND #tag2 - Dopasowanie obu tagów (jawne AND)
• #tag1 OR #tag2 - Dopasuj dowolny znacznik
• #a OR #b AND #c - AND ma wyższy priorytet: dopasowuje #a lub zarówno #b jak i #c
• Cmd/Ctrl+kliknij tag, aby dodać go za pomocą AND. Cmd/Ctrl+Shift+kliknięcie, aby dodać z OR

Właściwości

• .key - Dołącz uwagi do klucza właściwości
• .key=value - Uwzględnij uwagi, jeśli wartość właściwości zawiera value
• ."Reading Status" - Klucz właściwości z białymi znakami (w cudzysłowie)
• ."Reading Status"="In Progress" - Klucze i wartości z białymi znakami muszą być umieszczane w podwójnych cudzysłowach
• -.key - Wyklucz notatki z kluczem właściwości
• -.key=value - Wyklucz notatki, w których wartość właściwości zawiera value
• Cmd/Ctrl+kliknięcie właściwości, aby dodać za pomocą AND. Cmd/Ctrl+Shift+kliknięcie, aby dodać z OR

Filtry

• has:task - Dołącz notatki z niedokończonymi zadaniami
• -has:task - Wyklucz notatki z niedokończonymi zadaniami
• folder:meetings - Dołącz notatki, jeśli nazwa folderu zawiera meetings
• folder:/work/meetings - Uwzględniaj notatki tylko na stronie work/meetings (nie w podfolderach)
• folder:/ - Uwzględniaj notatki tylko w katalogu głównym skarbca
• -folder:archive - Wyklucz notatki, których nazwa folderu zawiera archive
• -folder:/archive - Wyklucz notatki tylko w archive (nie w podfolderach)
• ext:md - Dołącz notatki z rozszerzeniem md (ext:.md jest również obsługiwane)
• -ext:pdf - Wyklucz notatki z rozszerzeniem pdf
• Połącz z tagami, nazwami i datami (np. folder:/work/meetings ext:md @thisweek)

Daty

• @today - Dopasowanie notatek z dnia dzisiejszego przy użyciu domyślnego pola daty
• @yesterday, @last7d, @last30d, @thisweek, @thismonth - Względne zakresy dat
• @2026-02-07 - Dopasuj pojedynczy dzień (obsługuje również @20260207)
• @2026 - Dopasuj rok kalendarzowy
• @2026-02 lub @202602 - dopasowanie do miesiąca kalendarzowego
• @2026-W05 lub @2026W05 - Dopasuj tydzień ISO
• @2026-Q2 lub @2026Q2 - dopasowanie do kwartału kalendarzowego
• @13/02/2026 - Formaty liczbowe z separatorami (@07022026 podąża za ustawieniami regionalnymi, jeśli są niejednoznaczne)
• @2026-02-01..2026-02-07 - Dopasuj zakres dni (obsługiwane są otwarte końce)
• @c:... lub @m:... - data utworzenia lub modyfikacji celu
• -@... - Wyklucz dopasowanie daty

Domyślne pole daty jest zgodne z bieżącą kolejnością sortowania. Podczas sortowania według nazwy pole daty jest konfigurowane w Ustawienia → Notatki → Data → Podczas sortowania według nazwy.

Zachowanie AND/OR

AND i OR działają w zapytaniach zawierających tylko znaczniki/właściwości (zapytania zawierające tylko filtry #tag, -#tag, #, -#, .key, -.key, .key=value lub -.key=value ). Jeśli zapytanie zawiera również nazwy, daty, filtry zadań, filtry folderów lub filtry rozszerzeń, AND i OR są dopasowywane jako słowa nazw plików.

• Zapytanie operatora: #work OR .status=started
• Zapytanie mieszane: #work OR ext:md (OR jest dopasowane w nazwach plików)

6.2 Omnisearch

Wyszukiwanie pełnotekstowe w całym skarbcu, filtrowane do bieżącego folderu, podfolderów lub wybranych tagów. Wymaga wtyczki Omnisearch. Jeśli Omnisearch nie jest zainstalowany, wyszukiwanie powraca do filtrowania.

Podglądy notatek wyświetlają fragmenty wyników Omnisearch zamiast domyślnego tekstu podglądu.

Znane ograniczenia

• Wydajność - Może działać wolno podczas wyszukiwania mniej niż 3 znaków w dużych skarbcach
• Filtry ścieżek — zakres folderów jest przekazywany do Omnisearch wyłącznie w przypadku prostych ścieżek ASCII. Pozostałe ścieżki są filtrowane po tym, jak Omnisearch zwróci wyniki
• Ograniczone wyniki - Omnisearch przeszukuje cały skarbiec i zwraca ograniczoną liczbę wyników przed filtrowaniem, więc odpowiednie pliki z bieżącego folderu mogą się nie pojawić, jeśli wiele dopasowań istnieje gdzie indziej
• Tekst podglądu - podglądy notatek są zastępowane fragmentami wyników Omnisearch, które mogą nie pokazywać rzeczywistego podświetlenia dopasowania wyszukiwania, jeśli pojawia się ono w innym miejscu w pliku

7 Niestandardowe skróty klawiszowe

Edytuj .obsidian/plugins/notebook-navigator/data.json, aby dostosować klawisze skrótów programu Notebook Navigator. Otwórz plik i znajdź sekcję keyboardShortcuts. Każdy wpis mapuje akcję na jedno lub więcej powiązań klawiszy:

"pane:move-up": [ { "key": "ArrowUp", "modifiers": [] }, { "key": "K", "modifiers": [] } ]

Dodaj wiele powiązań na akcję, aby obsługiwać alternatywne klucze, jak w powyższym przykładzie ArrowUp i K. Połącz modyfikatory w jednym wpisie, wymieniając każdą wartość, na przykład "modifiers": ["Mod", "Shift"]. Sekwencje klawiaturowe takie jak gg lub dd nie są obsługiwane. Przeładuj Obsidian po edycji pliku.

7.1 Modyfikatory

Modyfikator	Klawisz
Mod	Cmd (macOS) / Ctrl (Win/Linux)
Alt	Alt / Option
Shift	Shift
Ctrl	Control (preferowany Mod dla różnych platform)

7.2 Dostępne działania

Akcja	Domyślne klawisze
pane:move-up	Strzałka w górę
pane:move-down	Strzałka w dół
pane:page-up	PageUp
pane:page-down	Page Down
pane:home	Strona główna
pane:end	Koniec
pane:rename	Enter (macOS), F2 (Windows/Linux)
pane:delete-selected	Delete, Backspace
navigation:collapse-or-parent	Strzałka w lewo
navigation:expand-or-focus-list	Strzałka w prawo
navigation:focus-list	Tab
list:focus-navigation	Strzałka w lewo, Shift+Tab
list:focus-editor	Strzałka w prawo, Tab
list:select-all	Mod+A
list:extend-selection-up	Shift + strzałka w górę
list:extend-selection-down	Shift+strzałka w dół
list:manual-sort-up	Mod+strzałka w górę
list:manual-sort-down	Mod+Strzałka w dół
list:range-to-start	Shift+Home
list:range-to-end	Shift+End
search:focus-list	Tab, Enter
search:focus-navigation	Shift+Tab
search:close	Esc

8 Polecenia

Ustaw niestandardowe skróty klawiszowe dla tych poleceń w ustawieniach skrótów klawiszowych Obsidian:

Widok i nawigacja

• Notebook Navigator: Open Otwiera Notebook Navigator na lewym pasku bocznym. Jeśli jest już otwarty, przenosi fokus klawiatury do panelu listy. Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Cmd/Ctrl+Shift+E, aby przenieść fokus klawiatury do panelu listy - jest to niezbędne do pełnej nawigacji za pomocą klawiatury
• Notebook Navigator: Toggle left sidebar Przełącza lewy pasek boczny. Po otwarciu ustawia widok lewego paska bocznego na Notebook Navigator (w przeciwieństwie do wbudowanego w Obsidian polecenia "Toggle left sidebar", które przywraca poprzedni widok lewego paska bocznego)
• Notebook Navigator: Open homepage Otwiera widok Notebook Navigator i ładuje skonfigurowany w ustawieniach cel strony głównej
• Notebook Navigator: Select vault profile Otwiera okno dialogowe do przełączania między profilami skarbca
• Notebook Navigator: Reveal file Wyświetla bieżący plik w nawigatorze. Rozwija foldery nadrzędne i przewija do pliku. To polecenie jest przydatne, jeśli ustawienie Auto-reveal active note jest wyłączone i chcesz ręcznie ujawnić notatki. Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Cmd/Ctrl+Shift+R, aby szybko zmienić wybrany folder lub tag na bieżący plik
• Notebook Navigator: Open all files Otwiera wszystkie notatki w aktualnie wybranym folderze lub tagu. Podczas otwierania 15 lub więcej plików wyświetlane jest okno dialogowe potwierdzenia
• Notebook Navigator: Navigate to folder Okno dialogowe wyszukiwania umożliwiające przejście do dowolnego folderu
• Notebook Navigator: Navigate to tag Okno dialogowe wyszukiwania umożliwiające przejście do dowolnego tagu
• Notebook Navigator: Navigate to property Okno dialogowe wyszukiwania umożliwiające przejście do dowolnego klucza lub wartości właściwości
• Notebook Navigator: Navigate back Przenosi do poprzedniego folderu, tagu lub wyboru właściwości w historii nawigatora
• Notebook Navigator: Navigate forward Przejście do następnego folderu, tagu lub właściwości w historii nawigatora
• Notebook Navigator: Add to shortcuts Dodaje lub usuwa bieżący plik, folder, tag lub właściwość ze skrótów
• Notebook Navigator: Open shortcut 1-9 Otwiera skrót według jego pozycji na liście skrótów
• Notebook Navigator: Search Otwiera pole szybkiego wyszukiwania lub skupia je, jeśli jest już otwarte. Wyszukiwanie jest zachowywane między sesjami. Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Cmd/Ctrl+Shift+S, w celu szybkiego filtrowania plików
• Notebook Navigator: Search whole vault Wybiera folder główny skarbca i uruchamia wyszukiwanie z uwzględnieniem podfolderów (wymaga włączenia funkcji „ Show root folder ”)

Wybór

• Notebook Navigator: Select next file Przenosi zaznaczenie do następnego pliku w bieżącym widoku folderów lub tagów. Respektuje niestandardową kolejność sortowania. Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Option+Cmd+Right, aby szybko przejść do następnego pliku na liście
• Notebook Navigator: Select previous file Przenosi zaznaczenie do poprzedniego pliku w bieżącym widoku folderów lub tagów. Respektuje niestandardową kolejność sortowania. Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Option+Cmd+Left, aby szybko przejść do poprzedniego pliku na liście

Układ i wyświetlanie

• Notebook Navigator: Toggle dual pane layout Przełączanie układu jedno-/dwupanelowego (pulpit). Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Cmd/Ctrl+Shift+A, aby szybko przełączać między układem jedno- i dwupanelowym
• Notebook Navigator: Toggle dual pane orientation Przełączanie orientacji podwójnego panelu między poziomą i pionową
• Notebook Navigator: Toggle descendants Przełączanie wyświetlania podfolderów / notatek potomnych dla folderów i tagów. Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Cmd/Ctrl+Shift+D, aby szybko przełączać wyświetlanie notatek z podfolderów / elementów potomnych
• Notebook Navigator: Toggle hidden folders, tags, and notes Pokaż lub ukryj ukryte foldery, tagi i notatki
• Notebook Navigator: Toggle tag sort order Przełączaj między sortowaniem tagów według alfabetu a sortowaniem według częstotliwości
• Notebook Navigator: Toggle tags by selection Przełączanie ograniczania tagów do tych znalezionych w notatkach w wybranym folderze lub właściwości
• Notebook Navigator: Toggle properties by selection Przełączanie ograniczania właściwości do tych znalezionych w notatkach w wybranym folderze lub tagu
• Notebook Navigator: Toggle compact mode Przełączanie trybu listy między standardowym i kompaktowym
• Notebook Navigator: Toggle pinned section Wyświetlanie lub ukrywanie przypiętych notatek w panelu listy
• Notebook Navigator: Collapse / expand all items Zwija lub rozwija wszystkie elementy na podstawie bieżącego stanu. Gdy włączona jest opcja Keep selected item expanded (domyślnie włączona), wszystkie foldery z wyjątkiem bieżącego zostaną zwinięte. Jest to przydatne, aby utrzymać porządek w drzewie nawigacji podczas wyszukiwania dokumentów
• Notebook Navigator: Collapse / expand selected item Zwiń lub rozwiń wybrany element nawigacji

Kalendarz

• Notebook Navigator: Toggle calendar Włącza lub wyłącza kalendarz. Sugestia: Powiązanie ze skrótem klawiszowym, takim jak Cmd/Ctrl+Shift+C, aby szybko wyświetlić kalendarz
• Notebook Navigator: Open daily note Otwiera dzisiejszą notatkę dzienną na podstawie ustawień kalendarza. Tworzy notatkę, jeśli nie istnieje
• Notebook Navigator: Open weekly note Otwiera bieżącą notatkę tygodniową. Tworzy notatkę, jeśli nie istnieje
• Notebook Navigator: Open monthly note Otwiera bieżącą notę miesięczną. Tworzy notatkę, jeśli nie istnieje
• Notebook Navigator: Open quarterly note Otwiera bieżącą notę kwartalną. Tworzy notatkę, jeśli nie istnieje
• Notebook Navigator: Open yearly note Otwiera bieżącą notatkę roczną. Tworzy notatkę, jeśli nie istnieje

Operacje na plikach

Ważne: Obsidian nie ma kontekstu "bieżącego folderu lub tagu", więc podczas tworzenia notatek w Obsidian domyślnie są one tworzone w folderze głównym, tym samym folderze co bieżący plik lub w określonym folderze. Podczas pracy z Notebook Navigator zawsze chcesz tworzyć nowe notatki w aktualnie wybranym folderze lub tagu, więc pierwszą rzeczą, którą powinieneś zrobić, jest powiązanie Cmd/Ctrl+N z Notebook Navigator: Create new note, aby nowe notatki były zawsze tworzone w aktualnie wybranym folderze lub tagu. To samo dotyczy przenoszenia i usuwania plików. Dlatego podczas korzystania z aplikacji Notebook Navigator należy używać tych poleceń zamiast wbudowanych poleceń Obsidian.

• Notebook Navigator: Create new note Utwórz notatkę w aktualnie wybranym folderze. Sugestia: Powiąż Cmd/Ctrl+N z tym poleceniem (najpierw usuń powiązanie z domyślnym "Utwórz nową notatkę" Obsidian)
• Notebook Navigator: Create new note from template Utwórz notatkę z szablonu w aktualnie wybranym folderze (wymaga aplikacji Templater)
• Notebook Navigator: Move files Przenosi wybrane pliki do innego folderu. Wybiera następny plik w bieżącym folderze
• Notebook Navigator: Merge notes Utworzenie jednej notatki z wybranych notatek Markdown w bieżącej kolejności na liście
• Notebook Navigator: Convert to folder note Utwórz folder odpowiadający nazwie pliku i przenieś plik do niego jako notatkę folderu
• Notebook Navigator: Set as folder note Zmiana nazwy aktywnego pliku na nazwę notatki folderu
• Notebook Navigator: Detach folder note Odłącz notatkę folderu w wybranym folderze i zmień jej nazwę
• Notebook Navigator: Pin all folder notes Przypnij wszystkie notatki do wszystkich folderów. Polecenie jest widoczne tylko wtedy, gdy notatki do folderów są włączone
• Notebook Navigator: Delete files Usuń wybrane pliki. Wybiera następny plik w bieżącym folderze

Operacje związane z tagami

• Notebook Navigator: Add tag to selected files Okno dialogowe do dodawania tagów do wybranych plików. Obsługuje tworzenie nowych tagów
• Notebook Navigator: Set property on selected files Okno dialogowe do ustawiania właściwości na wybranych plikach
• Notebook Navigator: Remove tag from selected files Okno dialogowe do usunięcia określonego tagu. Usuwa natychmiast, jeśli tylko jeden tag
• Notebook Navigator: Remove all tags from selected files Wyczyść wszystkie tagi z wybranych plików z potwierdzeniem

Konserwacja

• Notebook Navigator: Rebuild cache Odbudowuje lokalną pamięć podręczną aplikacji Notebook Navigator. Użyj tej opcji, jeśli występują brakujące znaczniki, nieprawidłowe podglądy lub brakujące obrazy funkcji

8.1 Identyfikatory poleceń

Identyfikator polecenia	Nazwa polecenia
notebook-navigator:open	Notebook Navigator: Otwórz
notebook-navigator:toggle-left-sidebar	Notebook Navigator: Przełącz pasek boczny po lewej stronie
notebook-navigator:open-homepage	Notebook Navigator: Otwórz stronę główną
notebook-navigator:select-profile	Notebook Navigator: Wybierz profil skarbca
notebook-navigator:select-profile-1	Notebook Navigator: Wybierz profil magazynu 1
notebook-navigator:select-profile-2	Notebook Navigator: Wybierz profil magazynu 2
notebook-navigator:select-profile-3	Notebook Navigator: Wybierz profil magazynu 3
notebook-navigator:reveal-file	Notebook Navigator: Pokaż plik
notebook-navigator:open-all-files	Notebook Navigator: Otwórz wszystkie pliki
notebook-navigator:navigate-to-folder	Notebook Navigator: Przejdź do folderu
notebook-navigator:navigate-to-tag	Notebook Navigator: Przejdź do tagu
notebook-navigator:navigate-to-property	Notebook Navigator: Przejdź do właściwości
notebook-navigator:navigate-back	Notebook Navigator: Przejdź wstecz
notebook-navigator:navigate-forward	Notebook Navigator: Przejdź do przodu
notebook-navigator:add-shortcut	Notebook Navigator: Dodaj do skrótów
notebook-navigator:open-shortcut-1	Notebook Navigator: Otwórz skrót 1
notebook-navigator:open-shortcut-2	Notebook Navigator: Otwórz skrót 2
notebook-navigator:open-shortcut-3	Notebook Navigator: Otwórz skrót 3
notebook-navigator:open-shortcut-4	Notebook Navigator: Otwórz skrót 4
notebook-navigator:open-shortcut-5	Notebook Navigator: Otwórz skrót 5
notebook-navigator:open-shortcut-6	Notebook Navigator: Otwórz skrót 6
notebook-navigator:open-shortcut-7	Notebook Navigator: Otwórz skrót 7
notebook-navigator:open-shortcut-8	Notebook Navigator: Otwórz skrót 8
notebook-navigator:open-shortcut-9	Notebook Navigator: Otwórz skrót 9
notebook-navigator:search	Notebook Navigator: Szukaj
notebook-navigator:search-vault	Notebook Navigator: Wyszukaj w całym magazynie
notebook-navigator:toggle-dual-pane	Notebook Navigator: Przełącz układ z dwoma okienkami
notebook-navigator:toggle-dual-pane-orientation	Notebook Navigator: Przełącz orientację układu dwupanelowego
notebook-navigator:toggle-calendar	Notebook Navigator: Włącz/wyłącz kalendarz
notebook-navigator:open-daily-note	Notebook Navigator: Otwórz notatkę dzienną
notebook-navigator:open-weekly-note	Notebook Navigator: Otwórz notatkę tygodniową
notebook-navigator:open-monthly-note	Notebook Navigator: Otwórz notatkę miesięczną
notebook-navigator:open-quarterly-note	Notebook Navigator: Otwórz notatkę kwartalną
notebook-navigator:open-yearly-note	Notebook Navigator: Otwórz notatkę roczną
notebook-navigator:toggle-descendants	Notebook Navigator: Przełącz elementy podrzędne
notebook-navigator:toggle-hidden	Notebook Navigator: Przełącz ukryte foldery, tagi i notatki
notebook-navigator:toggle-tag-sort	Nawigator notatników: Przełącz kolejność sortowania tagów
notebook-navigator:toggle-tags-by-selection	Nawigator notatników: Przełącz tagi według zaznaczenia
notebook-navigator:toggle-properties-by-selection	Notebook Navigator: Przełączanie właściwości według zaznaczenia
notebook-navigator:toggle-compact-mode	Nawigator notatników: Włącz/wyłącz tryb kompaktowy
notebook-navigator:toggle-pinned-section	Notebook Navigator: Przełącz sekcję przypiętą
notebook-navigator:collapse-expand	Nawigator notatników: Zwiń / rozwiń wszystkie elementy
notebook-navigator:collapse-expand-selected-item	Nawigator notatników: Zwiń / rozwiń zaznaczony element
notebook-navigator:new-note	Nawigator notatników: Utwórz nową notatkę
notebook-navigator:new-note-from-template	Notebook Navigator: Utwórz nową notatkę na podstawie szablonu
notebook-navigator:move-files	Notebook Navigator: Przenieś pliki
notebook-navigator:merge-notes	Nawigator notatnika: Scal notatki
notebook-navigator:select-next-file	Notebook Navigator: Wybierz następny plik
notebook-navigator:select-previous-file	Notebook Navigator: Wybierz poprzedni plik
notebook-navigator:convert-to-folder-note	Notebook Navigator: Konwersja do notatki folderowej
notebook-navigator:set-as-folder-note	Notebook Navigator: Ustaw jako notatkę folderową
notebook-navigator:detach-folder-note	Notebook Navigator: Odłącz notatkę folderową
notebook-navigator:pin-all-folder-notes	Nawigator notatnika: Przypnij wszystkie notatki folderowe
notebook-navigator:delete-files	Nawigator notatników: Usuń pliki
notebook-navigator:add-tag	Notebook Navigator: Dodaj tag do wybranych plików
notebook-navigator:set-property	Notebook Navigator: Ustaw właściwości wybranych plików
notebook-navigator:remove-tag	Notebook Navigator: Usuń tag z wybranych plików
notebook-navigator:remove-all-tags	Notebook Navigator: Usuń wszystkie tagi z wybranych plików
notebook-navigator:rebuild-cache	Notebook Navigator: Odbuduj pamięć podręczną

9 Funkcje

9.1 Interfejs

• Dwupanelowy układ - panel nawigacji (foldery/tagi/właściwości) i panel listy (pliki)
• Tryb jednookienkowy - widoki nawigacji i listy z animowanymi przejściami
• Zmienne okienka - orientacja podziału pozioma lub pionowa
• Niezależny zoom interfejsu użytkownika - skalowanie Nawigatora Notatnika bez zmiany zoomu Obsidian
• Widok startowy - najpierw nawigacja lub najpierw lista
• Obsługa wielu języków - 21 języków z obsługą układu RTL
• Zestaw ikon interfejsu - konfigurowalne ikony interfejsu użytkownika w całej wtyczce

9.2 Nawigacja

• Profile Vault - wiele filtrowanych widoków z ukrytymi folderami/tagami/notatkami dla każdego profilu, widocznością plików, banerami i skrótami
• Skróty — notatki, foldery, tagi, właściwości i zapisane wyszukiwania z możliwością przypinania i zmiany kolejności
• Ostatnie notatki/pliki - sekcja ostatnich elementów przechowywana w profilu skarbca, opcjonalnie przypięta za pomocą skrótów
• Kalendarz - dzienny kalendarz notatek z wyborem dnia, podglądem obrazów funkcji i obsługą podziału pionowego
• Drzewo folderów - Rozwiń/zwiń nawigację z ręcznym porządkowaniem folderów głównych
• Drzewo tagów - Hierarchiczne tagi z konfigurowalną kolejnością tagów głównych
• Przeglądarka właściwości - Przeglądaj właściwości plików uporządkowane według klucza i wartości z liczbą plików, niestandardowymi kolorami, ikonami oraz przeciąganiem i upuszczaniem
• Automatyczne wyświetlanie aktywnego pliku - Rozszerzanie folderu i przewijanie do wyboru
• Klawiatura i polecenia - konfigurowalne klawisze skrótów, polecenia historii wyboru wstecz/do przodu, polecenia następnego/poprzedniego pliku, polecenia skrótów otwarcia 1-9

9.3 Organizacja

• Przypinanie notatek - Przechowuj ważne notatki na górze folderów i tagów
• Notatki do folderów - ustawianie/usuwanie notatek do folderów, przypinanie notatek do folderów, opcja otwierania w nowej karcie
• Operacje na tagach - dodawanie/usuwanie/wyczyszczanie tagów, zmiana nazwy/usuwanie tagów, tworzenie notatek w tagach, przeciąganie i upuszczanie hierarchii tagów
• Niestandardowe sortowanie i grupowanie - zastępowanie ustawień sortowania/grupowania dla folderu lub tagu
• Wygląd poszczególnych folderów/tagów - wiersze tytułu, wiersze podglądu, tryb kompaktowy, przełączanie potomków
• Ukryta zawartość - Ukryte foldery/tagi/notatki/pliki z wzorcami, właściwościami frontmatter i filtrowaniem opartym na tagach według profilu skarbca
• Wykluczanie folderów z podkatalogów – pomijanie folderów podczas zbierania notatek z podfolderów zgodnie z profilem sejfu; wykluczone foldery pozostają widoczne, a po ich zaznaczeniu wyświetlane są zawarte w nich notatki
• System kolorów i ikon - kolory folderów/tagów/właściwości/plików, pakiety ikon, ikony emoji/Lucide, odczyt/zapis frontmatter, mapowanie ikon według nazwy pliku i kategorii typu pliku
• Ostrzeżenia dotyczące nazw - ostrzega przed niedozwolonymi znakami systemu plików i znakami, które przerywają łącza Obsidian podczas nazywania plików i folderów

9.4 Wyświetlanie plików

• Podgląd notatek - 1-5 linii podglądu z opcjonalnym usuwaniem kodu HTML
• Miniatury – obrazy wyróżnione oraz automatycznie generowane miniatury plików PDF, SVG i rysunków przechowywanych w pamięci podręcznej metadanych
• Obrazy zewnętrzne - opcjonalne pobieranie obrazów zewnętrznych i miniatur YouTube
• Grupowanie według daty - grupowanie notatek według daty Dzisiaj, Wczoraj, Poprzednie 7 dni, Poprzednie 30 dni, Miesiące i Lata w przypadku sortowania według daty
• Obsługa Front matter - odczytywanie nazw notatek i znaczników czasu z pól Frontmatter
• Metadane notatek - wyświetlanie daty modyfikacji i tagów na liście plików
• Właściwości niestandardowe - wyświetlanie właściwości frontonu lub liczby słów na liście plików z nadpisaniami dla poszczególnych folderów/etykiet i niestandardowymi kolorami
• Wyświetlanie folderu nadrzędnego - Opcjonalna nazwa folderu nadrzędnego i ikona na liście plików
• Tryb kompaktowy - Kompaktowe wyświetlanie, gdy podgląd, data i zdjęcia są wyłączone
• Klikalne znaczniki - znaczniki na liście plików prowadzą bezpośrednio do danego znacznika

9.5 Wydajność

• Wyszukiwanie - filtrowanie według nazw plików, tagów, właściwości, dat, folderów, rozszerzeń i zadań za pomocą AND/OR/wykluczeń
• Integracja z Omnisearch - wyszukiwanie pełnotekstowe za pośrednictwem Omnisearch
• Przeciągnij i upuść - przenoszenie plików, tagowanie, przypisywanie skrótów, zmiana drzewa tagów, foldery sprężynowe
• Menu kontekstowe - tworzenie notatek/folderów/szkiców/podstaw/rysunków i uruchamianie akcji na plikach/etykietach
• Rysunki - Tworzenie rysunków Excalidraw i Tldraw z poziomu menu panelu nawigacji i listy
• Szablony - Nowa notatka z poleceń szablonów z wtyczką Templater
• Operacje na plikach - tworzenie, zmiana nazwy, duplikowanie, przenoszenie, usuwanie plików i folderów
• Filtrowanie - Wykluczenia folderów/tagów/notatek/plików za pomocą wzorców i właściwości frontmatter

10 Ujawnienie informacji o sieci i diagnostyce

Notebook Navigator działa lokalnie, ale niektóre funkcje wysyłają żądania HTTP z Obsidian. Uruchamianie dziennika debugowania może również zapisywać lokalny plik diagnostyczny w skarbcu.

10.1 Kontrola aktualizacji wydania (opcjonalnie)

• Ustawienie: "Sprawdź nową wersję przy starcie"
• Prośba: https://api.github.com/repos/johansan/notebook-navigator/releases/latest
• Częstotliwość: Maksymalnie raz na 24 godziny, podczas uruchamiania
• Dane: Wysyła standardowe metadane HTTP; nie zawiera zawartości skarbca

10.2 Pakiety ikon do pobrania (opcjonalnie)

• Ustawienie: Włącz pakiet ikon na karcie Pakiety ikon
• Żądania: https://raw.githubusercontent.com/johansan/notebook-navigator/main/icon-assets/... (manifest, czcionka, metadane)
• Przechowywanie: Przechowywane lokalnie w IndexedDB

10.3 Obrazy zewnętrzne, filmy i miniatury z serwisu YouTube

• Obrazy funkcji (opcjonalnie): Kontrolowane przez ustawienie "Pobierz obrazy zewnętrzne". Pobiera zdalne obrazy i miniatury YouTube dla obrazów funkcji i przechowuje je lokalnie w IndexedDB.
• Modal powitalny (pierwsze uruchomienie): Ładuje statyczną miniaturę z https://raw.githubusercontent.com/johansan/notebook-navigator/main/images/youtube-thumbnail.jpg.
• Nowy modal (przy aktualizacji / po otwarciu): Ładuje obrazy banerów wydania z https://raw.githubusercontent.com/johansan/notebook-navigator/main/images/version-banners/<id>.jpg dla informacji o wydaniu, które zawierają baner.
• Okienko „Co nowego” (po aktualizacji / po otwarciu): Wyświetla filmy dotyczące nowych wersji ze strony https://raw.githubusercontent.com/johansan/notebook-navigator/main/images/version-banners/<id>.mp4 w przypadku informacji o nowych wersjach, które zawierają materiał wideo.
• Okienko „Co nowego” (przy otwieraniu filmu z zapowiedzią): Otwiera filmy z zapowiedziami z serwisu https://cdn.jsdelivr.net/gh/johansan/notebook-navigator@main/images/version-banners/<id>.mp4, dzięki czemu przeglądarki mogą odtwarzać je bezpośrednio.
• Okno dialogowe Co nowego (przy aktualizacji / po otwarciu): Ładuje miniatury YouTube z https://img.youtube.com/vi/<id>/... dla informacji o wydaniu, które zawierają łącze YouTube.

10.4 Uruchamianie plików debugowania (opcjonalnie)

• Ustawienie: "Startup debug logging"
• Przechowywanie: Zapisuje plik nn-debug-...md ze znacznikiem czasu w katalogu głównym skarbca, a następnie zatrzymuje się po zakończeniu uruchamiania. Plik może zostać zsynchronizowany, jeśli główny skarbiec jest zsynchronizowany.
• Dane: Obejmuje czas uruchamiania, wersję wtyczki, minimalną obsługiwaną wersję Obsidian, platformę, liczbę pamięci podręcznych, liczbę kolejek, stan IndexedDB i błędy diagnostyczne. Nie zawiera zawartości notatek, nazw tagów, wartości frontmatter ani listy plików vault.
• Ścieżki i identyfikatory: Inicjalizacja uruchamiania, diagnostyka PDF i przypadki błędów mogą zawierać identyfikator aplikacji Obsidian/vault, ścieżki PDF odnoszące się do vault lub szczegóły stosu błędów. Przed publicznym udostępnieniem pliku należy go przejrzeć i zredagować.
• Przesyłanie: Notebook Navigator nie przesyła plików debugowania. Są one udostępniane tylko wtedy, gdy zostaną przesłane, dołączone lub zsynchronizowane poza wtyczką.

10.5 Prywatność i przetwarzanie danych

• Notebook Navigator nie wysyła treści notatek, nazw plików, znaczników ani plików debugowania na serwer Notebook Navigator.
• Żądania do GitHub, YouTube i dowolnego zewnętrznego hosta obrazów są wykonywane bezpośrednio z urządzenia użytkownika i zawierają standardowe metadane HTTP (adres IP, agent użytkownika itp.).
• Pobrane pakiety ikon i obrazy są przechowywane lokalnie (IndexedDB). Ostatnie notatki/pliki i stan interfejsu użytkownika są przechowywane lokalnie (Obsidian local storage).

11 Star History

12 Kontakt

Notebook Navigator jest tworzony i utrzymywany przez Johana Sanneblada. Johan ma tytuł doktora w dziedzinie rozwoju oprogramowania i pracował nad rozwojem innowacji dla takich firm jak Apple, Electronic Arts, Google, Microsoft, Lego, SKF, Volvo Cars, Volvo Group i Yamaha.

Zapraszam do kontaktu ze mną na LinkedIn.

13 Pytania lub problemy?

Dołącz do naszego Discorda w celu uzyskania wsparcia i dyskusji lub otwórz zgłoszenie wrepozytorium GitHub.

Nie przyjmujemy pull requestów. W związku z pojawieniem się programowania agentycznego nie jesteśmy w stanie zapewnić kontroli jakości zewnętrznych zgłoszeń kodu zgodnie ze standardami obowiązującymi w projekcie, dlatego każdy pull request jest automatycznie zamykany. Zamiast tego dziel się pomysłami w formie zgłoszeń dotyczących nowych funkcji — otwórz zgłoszenie. Szczegółowe informacje znajdziesz w pliku CONTRIBUTING.md.

14 Licencja

Ten projekt jest objęty licencją GNU General Public License v3.0 - szczegóły można znaleźć w pliku LICENSE.